| |
翻拍法国警匪片 教父和“蝙蝠侠”布下《36局》 |
|
2007年01月09日 13:02 上海青年报
|
乔治·克鲁尼将联手罗伯特·德尼罗，拍摄一部根据法国著名电影《36局》改编的影片。这两个奥斯卡级演员的携手，让人倍感期待。据报道称，罗伯特·德尼罗日前在接受MTV采访的时候正式确认了这一点。他告诉记者，目前好莱坞著名编剧迪恩·乔加里斯正在撰写该片的剧本。德尼罗表示：“这位编剧曾经写过吴宇森导演的《记忆裂痕》以及《谍网迷魂》等影片剧本，目前正在赶写《36局》的剧本。”
据称，乔治·克鲁尼和德尼罗都将会在片中扮演警察，但他们是工作上的死对头。在一次执行任务的时候，却发生了意想不到的事情。据德尼罗表示：“这是根据一个真实案件改编的影片，而且结局非常残酷。”
好莱坞最近又迷上翻拍影片。去年，一部马丁·斯科塞斯执导，根据香港影片《无间道》改编的《无间道风云》赢得了各方喝彩。这似乎也增加了好莱坞电影人对于翻拍影片的胃口。这部《36局》原版也被认为是法国情节片中的佼佼者，现在看来，这部影片由乔治·克鲁尼和罗伯特·德尼罗来掌舵，应该会非常有看点。
原先的法国影片由著名法国影帝杰拉德·德帕迪约和丹尼尔·奥德耶主演。讲述的是一个警察在一次任务中冲突遇害的故事。法国警察局中两大部门———BRI和OCU对于缉拿一批匪徒有着不同的处理手法。它们都隶属于“36局”。BRI的首席警官李奥和OCU首席警官丹尼彼此本是朋友，却因本身工作上的对立而注定埋下不可磨灭的恩怨。适逢总警探将升任警务署长，而公开的秘密是———谁能缉拿这批匪徒归案便能成为新任总警探，更加深两人的对立……
在影片的名称中，巴黎警察局的犯罪调查部门“36局”，是主管重大的刑事犯罪的部门。不过，这并不是一部简单的警匪片，而是根据真实生活改编的，因为它来源于编剧多米尼克·卢瓦佐曾经经历的真实警察生活。罗伯特·德尼罗和乔治·克鲁尼正是因为看中了剧本中强烈的戏剧冲突，才决定让著名编剧迪恩·乔加里斯开始改编该片的剧本，并亲自出演该片的。
据称，该片将会在今年年内在纽约开始拍摄。乔治·克鲁尼同时有望担任该片的导演，而罗伯特·德尼罗则将和乔加里斯·佩恩联手担当制片人。
|
|
【推荐】【打印】【大 中 小】【关闭窗口】
|
|
|
|
 |
| 推荐：图片搜索 |
|
